Cielito Lindo fordítóiroda

Szóról szóra.

0 Comments

Érthető, gördülékeny fordítás rövid határidővel.

Teljes körű fordítási szolgáltatást kínálunk az egyszeri fordítási igényekre és a hosszú távú fordítási feladatokra költséghatékony megoldásokkal.

Magas minőségi követelményeket tűztünk ki magunk elé, amelyhez megfizethető díjakat párosítunk.

0 Comments

Szolgáltatások

Fordítás

Fordítás az általános szövegektől a szakszövegekig, általános témáktól a jogi, műszaki, gazdasági és informatikai szövegekig, igény szerint tanúsítvánnyal ellátva.

i

Szöveggondozás

Szövegek nyelvi és technikai gondozása, lektorálása, átírása, tördelése, stilizálása, korrektúrázása.

Fordításszervezés

A fordításhoz kapcsolódó erőforrások összefogása költséghatékony módon, a legkorszerűbb technológiával.

Amiben jók vagyunk

Digitális iroda

Fordítóirodánk kihasználja a digitális technológiák előnyeit

Ügyfélközpontúság

Az ügyféligényeket mindig szem előtt tartjuk

Problémamegoldás

Rugalmas fordítási megoldások a folyamatok kezelésére

Hosszú távon gondolkozunk

Ügyfeleink részére fordítási memóriát építünk, hogy hosszú távon csökkentsük a fordítási díjakat

Fordítási nyelvek

Leggyakrabban angol-magyar fordítás, német-magyar fordítás és magyar-angol fordítást készítünk. Ezeket a fordításokat gyakorlott fordítói csapatunkkal és irodánk lektoraival készítjük el. Más nyelvekre is készítünk fordítást, kérje ügyfélszolgálatunk ajánlatát.

Projektvezetők

Projektvezetőink gyakorlata biztosítja a minőséget és a hatékony fordítási folyamatot. Bővebben itt ismerheti meg fordítóirodánkat, munkatársainkról pedig itt olvashat.

Miért minket válasszon a fordításra?

  • mert a technológia segítségével megbízható, ügyfélközpontú szolgáltatást tudunk nyújtani
  • mert van receptünk a fordítási feladatok megoldására
  • mert tapasztalt fordítókkal és lektorokkal dolgozunk
  • mert a legjobb szabadúszó fordítókkal állunk kapcsolatban
  • mert projektvezetőink segíteni fognak a problémák megoldásában

Fordítási szakterületeink

év tapasztalat

elégedett ügyfél

lefordított oldal

angol magyar fordító, magyar angol fordító, forditó, angol magyar, angol fordító, angol magyar fordito, fordítóiroda, német fordító, német magyar, fordító magyar angol, magyar angol, német magyar fordító, fordító angol magyar, fordító iroda, magyar német fordító, online fordító, fordító német magyar, angol magyar szövegfordító, olasz magyar fordító, angol fordito, magyar angol szoveg fordito, szövegfordító, forditás angolról magyarra, magyar német, olasz fordító, szlovák magyar fordító, fordító angol, magyar angol szövegfordító, angol forditó, magyar angol fordító online, angol magyar forditó, fordító magyar német, fordító német, magyar angol forditó, német magyar szövegfordító, magyar fordító, magyar szlovák fordító, hiteles fordítás, angol magyar fordító online, fordítás magyarról németre, fordító angol magyar ingyenes, magyar francia fordító, angol magyar online fordító, fordítás angolról magyarra ár, angol magyar online, fordítás árak, magyar olasz fordító, nemet fordito, németről magyarra fordítás, hivatalos fordítás, angol szöveg fordító, online fordito, angol szövegfordító, magyar roman fordito, német magyar online fordító, magyar német szövegfordító, szlovák fordító, magyar angol online, online szótár, angol magyar fordító legjobb, fordító magyar, angol forditás, angol fordító magyara, online fordító magyar angol, szoveg fordito, szakfordító, magyar angol online fordító, angol fordítás magyarra, fordítóprogram angol magyar, német angol fordító, magyar lengyel fordító, forditoiroda, angol mondat fordító, fordítóiroda árak, angol fordítás ár, német magyar forditó, , német forditó, ukrán magyar fordító, latin fordító, magyar angol szótár fordító, szófordító, angol német fordító, magyar latin fordító, szövegfordító magyar angol, szovegfordito, hivatalos fordítóiroda, online fordítóiroda, németről magyarra, fordító magyarról angolra, nyelv fordito, online forditó, hiteles fordítás árak, cseh fordító, angol fordító online, angolrol magyara forditás, szövegfordító angol magyar, magyar ukrán fordító, fordito angol, magyarról németre fordítás, weboldal fordító, német forditás, fordító németről magyarra, magyar fordító angolra, német magyar fordító google, német fordító magyar, német szöveg fordító, angol fordító program, magyar angol szovegfordito, angol online fordító, jogi fordítás, oldal fordítása, forditás angolból magyarra, fordítási díjak, angol magyar fordító online szövegfordító, magyart angolra fordító, angolrol magyara, szakfordítás árak, web fordító, angol magyar ford, fordítás magyarról angolra ár, szöveg fordítás angolról magyarra, olasz fordito, cseh magyar fordító, magyar szöveg fordítása angolra, angol szakfordító, fordito nemet

A Cielito Lindo tanulmánya az Európai Unió többnyelvű jogalkotásáról

Fordítástámogató eszköz képzés

Fordítóinknak ingyenes oktatást tartunk az SDL Trados fordítástámogató szoftverről. A használat során folyamatos támogatást nyújtunk a Trados Studio és a Memoq használatához.

Fordítókalauz az európai uniós fordításról

Rólunk mondták

Köszönjük a gyors fordítást, így le tudjuk adni a pályázatot időben. Legközelebb is Önökhöz fordulunk.
Szabó Edit, Budapest

Azért szeretek a Cielito Lindo fordítóirodával dolgozni, mert pontosan azt a szolgáltatást nyújtják, amire nekünk szükségünk van. Az ismétlődő szövegrészek fordításáért kedvezményt adnak, a szóhasználatot és a stílust pedig velünk egyeztetve alakítják ki, így nekünk már nem kell utólag javítgatni a fordítást. Mindezt pontosan a határidőre és kedvező áron.
Orsolya, irodavezető

Lenyűgöző, egységes fordítás, és remek volt az együttműködés. Köszönjük.
László, ügyvezető

Fordítói gyakornoki képzés

Irodánk rendszeresen részt vesz az oktatásban. A szakfordítói gyakorlatok keretében gyakornokokat fogadunk, akik részt vehetnek a fordítási feladatokban, és kellő visszajelzést kapnak lektorainktól.
Gyakornokaink esetenként egy ideig projektvezetőként tovább dolgoztak irodánknál, és közülük több ügyes szakfordító bekerült a fordítói csapatunkba.