Cégiratok fordítása
Pontosan.Cégiratok hiteles fordítása
Vállaljuk alapító okirat, társasági szerződés, cégkivonat hiteles fordítását.
A szakfordításról és tolmácsolásról szóló 24/1986. (VI. 26.) MT rendelet 6/A. § értelmében cégkivonat hiteles fordítására, valamint a cégjegyzékbe bejegyzendő adatoknak és cégiratoknak az Európai Unió bármely – a cég választása szerinti – hivatalos nyelvére történő hiteles fordítására a szakfordító vagy szakfordító-lektor képesítéssel rendelkezők jogosultak.
Tanúsítvánnyal ellátott fordítás
Irodánk az általunk készített és tételesen lektorált fordításokhoz igény szerint cégszerű aláírással és pecséttel ellátott tanúsítványt állít ki, melyben igazoljuk, hogy a fordítás mindenben megegyezik a forrásnyelvi anyaggal, és hogy a fordítást irodánk készítette. Ezt a tanúsítványt sok helyen elfogadják, azonban érdemes a felhasználás helyén tájékozódni erről, mivel bizonyos esetekben kizárólag hiteles fordítást fogadnak el.